You are here

Auxilio en caso de desastres El manejo de los combustibles y consejos de almacenaje (English - Disaster Relief - Fuel Handling & Storage Tips)

Filed Under:
Publication Number: IS1809
View as PDF: IS1809.pdf

¡Esté seguro, no se lamente!

¡Cuidado!

• No fume cerca de la gasolina.

• No deje el vehículo andando mientras usted llene los recipientes.

Los recipientes deben ser -

  • De metal o plástico durable.
  • Con los códigos de color y etiqueta para los productos del petróleo (rojo es para la gasolina; amarillo es para diesel; azul es para kerosene).
  • Aprobados por laboratorios.
  • Con aberturas apropiadas.
  • ¡No use recipientes de vidrio o de alimentos!

Llenando los recipientes

  • Evite la estática de la electricidad (para prevenir el fuego)
    - Coloque el recipiente en el piso para llenarlo. ¡No lo deje en el vehículo cuando lo está llenando!
    - La manija de la manguera de combustible debe siempre estar tocando el recipiente hasta tanto haya terminado de llenarlo.
    - Llene el recipiente lentamente.
  • No llene el recipiente completamente. Deje algo de lugar para la expansión de los vapores por el calor.
  • Para el llenado no ponga el seguro a la manija de la manguera.

El transporte

  • Revise las tapas de gas y las tapas de ventilaciones para ver si están fuertemente cerradas.
  • Limpie los líquidos salpicados antes de colocar los recipientes en su vehículo.
  • Asegúrese de que los recipientes no salpicarán al transportarlos.
  • Coloque los recipientes de tal forma que se evite el contacto directo con el sol.
  • Cúbralos con un lienzo si es posible.
  • Nunca transporte gas en el asiento del pasajero.

Almacenamiento

  • Almacene el gas en un tinglado bién ventilado, y si es posible, lejos de la casa y de los equipos.
  • Use sólo los recipientes aprobados para almacenamiento.
  • Sólo almacene en el interior 10 galones.
  • Manténgalos alejados de los niños. 

The Mississippi State University Extension Service is working to ensure all web content is accessible to all users. If you need assistance accessing any of our content, please email the webteam or call 662-325-2262.

Contact Your County Office

Your Extension Experts

Extension Associate III
Associate Professor
Beef Cattle Health Animal Disaster Response Epidemiology Preventive Medicine